El Consejo Económico y Social (ECOSOC), es el principal órgano de coordinación de las actividades económicas y sociales de las Naciones Unidas, y de sus organismos e instituciones especializadas (capítulos IX y X de la Carta). Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. In the Declaration of the High-level Meeting on the Rule of Law, Member States recognized the positive contribution of the Economic and Social Council to strengthening the rule of law, pursuing the eradication of poverty and furthering the economic, social and environmental dimensions of sustainable development. The Commission on Crime Prevention and Criminal Justice (CCPCJ) was established by the Economic and Social Council in 1992, as one of its functional commissions. Its mandate includes improving international action to combat national and transnational crime and the efficiency and fairness of criminal justice administration systems. The CCPCJ also offers Member States a forum for exchanging expertise, experience and information in order to develop national and international strategies, and to identify priorities for combating crime. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Al representar a las principales actividades económicas , sociales y medioambientales , el CESE favorece la colaboración entre las distintas categorías socioprofesionales y garantiza su participación en la definición y la evaluación de las políticas públicas . Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. El estado de derecho en la labor intergubernamental de las Naciones Unidas, Coordinación por la ONU de actividades relativas al estado de derecho, Derecho Internacional, cortes y tribunales internacionales, Acceso a la justicia y las instituciones del estado de derecho, The Commission on Crime Prevention and Criminal Justice. Résultats: 6348. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. The CCPCJ acts as the principal policymaking body of the United Nations in the field of crime prevention and criminal justice. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, A nivel intergubernamental, la Asamblea General, Au niveau intergouvernemental, l'Assemblée générale, Esperamos con interés poder seguir trabajando conjuntamente con las Naciones Unidas, Elle compte bien poursuivre son travail dans le droit fil de l'action des Nations Unies, Los agentes no gubernamentales seguirán aportando una contribución importante de conformidad con el reglamento de la Comisión, Quant aux acteurs non gouvernementaux, ils doivent continuer d'apporter leur contribution, qui est importante, conformément au Règlement intérieur de la Commission, Este informe del Secretario General a la Asamblea General, Le présent rapport du Secrétaire général à l'Assemblée générale, Señalaron que el Comité era el único órgano intergubernamental que proporcionaba asesoramiento experto a la Asamblea General, Elles ont estimé que le CPC était le seul organe intergouvernemental offrant des conseils d'experts à l'Assemblée générale, La Junta formula algunas propuestas concretas que la Comisión de Estupefacientes, L'Organe formule quelques propositions concrètes que la Commission des stupéfiants, Je suis certain que la Deuxième Commission, Las reformas encaminadas a que la Asamblea General, Les réformes visant à rendre l'Assemblée générale, La República de Ghana ha cumplido con los requisitos establecidos por la Asamblea General, La République du Ghana satisfait aux critères d'admission établis par l'Assemblée générale, Reconocemos el importante papel que desempeñan la Asamblea General, Nous reconnaissons l'importance du rôle de l'Assemblée générale, Por consiguiente, debería promoverse más una estrecha cooperación entre las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, Il faudrait donc encourager de façon plus vigoureuse la coopération entre les organes directeurs des institutions, Sería más racional utilizar los mecanismos existentes de manera eficaz, principalmente la Asamblea General, Il serait plus rationnel d'utiliser les mécanismes existants de manière efficace, principalement l'Assemblée générale, Aunque esa cuestión lleva tiempo examinándose en la Asamblea General, Bien que la question soit examinée par l'Assemblée générale, Quisiera señalar, sobre todo, que la propia Asamblea General, Je tiens à signaler en particulier que l'Assemblée générale elle-même, A ese respecto, sería crucial fortalecer y utilizar más cabalmente mecanismos intergubernamentales como la Asamblea General, À ce propos, il sera essentiel de renforcer les mécanismes intergouvernementaux tels que l'Assemblée générale, Desde luego, encomiamos la relación que se está desarrollando entre las instituciones de Bretton Woods, Nous nous félicitons naturellement de l'évolution des relations entre les institutions de Bretton Woods. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples, seguridad y el consejo económico y social, consultivas por el consejo económico y social, el presidente del consejo económico y social. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, La question est actuellement examinée par, La responsabilidad fundamental del seguimiento debe descansar en, La responsabilité principale du suivi incomberait, Ils feront également part de leurs conseils, Se pueden disponer arreglos institucionales análogos para la coordinación con, La même disposition institutionnelle pourrait être envisagée pour la coordination avec, Ils peuvent être reconduits dans leurs fonctions par, Las recomendaciones de la Comisión fueron apoyadas por, Asimismo, contiene recomendaciones para su examen por, Il contient également une série de recommandations pour examen par. Pas de publicités. Exacts: 971. Plus efficace. Pas de publicités. It coordinates with other United Nations bodies that have specific mandates in the areas of crime prevention and criminal justice, and is the preparatory body to the United Nations Crime Congresses. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Traductions en contexte de "el consejo económico y social" en espagnol-français avec Reverso Context : y el consejo económico y social, general y el consejo económico y social, seguridad y el consejo económico y social, consultivas por el consejo económico y social, el presidente del consejo económico y social Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Exacts: 6348. Since 2006, the CCPCJ also functions as a governing body of the United Nations Office on Drugs and Crime. Résultats: 351827. The CCPCJ acts as the principal policymaking body of the United Nations in the field of crime prevention and criminal justice. Plus de fonctionnalités. Se configura como un ente de derecho público, con personalidad jurídica propia, plena capacidad y autonomía orgánica y funcional para el cumplimiento de sus fines, adscrito al Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Está integrado por 61 miembros, el presidente y 60 consejeros que forman tres grupos distintos. El Consejo Económico y Social de España es un órgano consultivo del Gobierno en materia socioeconómica y laboral. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples, seguridad y el consejo económico y social, consultivas por el consejo económico y social, el presidente del consejo económico y social. Temps écoulé: 273 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. El Consejo Económico y Social (CES) es un órgano consultivo del Gobierno en materia socioeconómica y laboral dependiente del Ministerio de Trabajo y Economía Social. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Traductions en contexte de "y el consejo económico y social" en espagnol-français avec Reverso Context : general y el consejo económico y social, seguridad y el consejo económico y social, consultivas por el consejo económico y social, el presidente del consejo económico y social, ante el consejo económico y social ECOSOC is mandated to assess the progress of the development goals, and it plays a major role in the preparations, monitoring and implementation of a post-2015 development agenda which include development issues relevant to the rule of law. Plus efficace. Plus de fonctionnalités. El Consejo Económico, Social y Medioambiental francés (CESE) es una asamblea constitucional consultiva. Temps écoulé: 2151 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus.
Celebraciones De Junio, El Futuro De La Onu, Believe Serie Online, Foros Para Jóvenes, Kobo Siempre Bruja Nombre Real, Población Mundial Por Países, 9/8 Centro Que Hora Es, La Noche Más Oscura Película Completa, Lluvias En Reynosa, Julien Sorel, Voluntarios Onu Online, Que Se Celebra El 23 De Octubre En Estados Unidos, Fechas Importantes Agosto 2020 Argentina, Dibujo De Una Mujercuerpo Completo, Mapa Antiguo De Chile, Cambio De Hora En Colombia, Hamlet Sinopsis, Modelos De Discursos Onu, Lucha Reyes, The Amazing Spiderman 2019 Read, Columna De Opinión Sobre La Democracia, Cuanto Pesa Ariana Grande 2020, Pelé Película Completa En Español Latino Descargar, De Donde Provienen Los Turcos, Hoy Te Vas Antologia Acordes, 1 De Octubre Día Del Arquitecto, Pista Cambiar El Mundo, Chabert Los Coristas, Médico Sinonimo, Protocolo Facultativo Del Pacto Internacional De Derechos Económicos, Sociales Y Culturales, Maradona Bailando Joven, Sally El Extraño Mundo De Jack, Que Es La Verdad Como Valor, Moneda De Egipto 2018, Series De Vampiros 2019, Historia De La Oea, Que Se Celebra El 21 De Abril, Día De La Educadora, Que Ver En Brujas, Que Significa Halloween En La Biblia, Oea Youtube, Jennette Mccurdy Películas Y Programas De Televisión, Que Paso En 1951 En La Unión Europea, En El Perú Se Respeta La Libertad De Expresión, Día Mundial De La Diversidad Cultural Para El Diálogo Y El Desarrollo, Consecuencias De La Violencia, Justina De Padua, Que Significa Unesco, Citas Textuales De La Violencia Contra La Mujer, Rebelión En Chile, Abreviatura De Electrónica, Lucrecia Otis, San Genaro De Nápoles, The Amazing Spiderman Descargar Pc, Papá De Pelé, El Príncipe De Los Dragones Temporada 4 Capitulo 1, La Maldición De Las Brujas Libro Pdf, Reseña Cuentos De Oscar Wilde, Libro De Inglés Students Book 5 Grado, Oea Oficial, Padre San Juan Eudes Minuto De Dios, Que País Tiene La Misma Hora Que Argentina,