Levantarse en armas contra un gobierno establecido democráticamente es una traición. Haga clic aquí o en la imagen. Cooperar o colaborar con otras naciones durante período de estado de guerra. ], bribonada, deshonestidad, falsedad, truhanería[Hyper. a espaldas. de atrás. Todos los derechos reservados. Repetir una palabra en particular muchas veces hace que el texto sea aburrido. En términos legales, la traición es cuando individual o grupalmente personas cometen una gran acción desleal hacia la nación. El siguiente gráfico muestra una nube de una palabra acaso, sus sinónimos y con la frecuencia con que se utilizan las palabras. Aquí se utilizan los antónimos de utilidad. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer), contactarnos Técnicamente, es traición renegar con dichos o acciones (sean éstas voluntarias o involuntarias), un compromiso de lealtad hacia una idea, asociación, o grupo de pertenencia. deslealtad, alevosía, infidelidad, engaño, falsía, felonía, ingratitud, infamia, vileza, insidia, delación, perjurio, complot, maquinación, conjura; Antónimos: lealtad, rectitud ' Juega y diviértete usando sinónimos con nuestro juego del ahorcado. Esto significa que debe tener la mayor cantidad de búsquedas, tener la mayoría de los sinónimos, darle los resultados de manera visible y rápida. ], accuse, criminate, impeach, incriminate (en) - criminalise, criminalize, illegalise, illegalize, outlaw (en) - imply, incriminate, inculpate (en) - breach, break, go against, infract, offend, transgress, violate (en) - criminal, felonious (en) - betrayal, perfidy, sell-out, treachery, treason (en) - high treason, lese majesty, treason, treason against the state (en) - subversiveness, traitorousness, treason (en) - faithless, traitorous, treasonable, treasonous, unfaithful (en)[Dérivé], perfidious, punic, treacherous (en)[CeQuiEst~], gaff; cheating; cunning; deceit; trickery; chicanery; chicane; guile; wile; shenanigan (en)[Classe], action mauvaise et dommageable (fr)[Classe], action de (ou fait d'être) (fr)[Classe...], hypocrisy; sanctimoniousness; sanctimony (en)[Classe], (hypocritical; two-faced) (en)[termes liés], SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine], actus reus, misconduct, wrongdoing, wrongful conduct (en) - betray, blab, denounce, give away, grass, grass on, inform against, pass on, rat, report, sell down the river, shit, shoot one's mouth off, shop, sneak on, snitch, snitch on, squeal, stag, tell on, tell tales (en) - cozen, deceive, delude, lead on (en) - crime, criminal, crook, felon, malefactor, outlaw (en)[Hyper. Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. por detrás. hacer traición, revelar, tirar de la manta, traicionar, vender [Nominalisation] betray, sell (en) - traidor - aleve, alevoso, pérfido, traicionero, traidor [Dérivé] Conspirar para matar al rey está considerado alta traición. ¿Estás buscando sinónimos de la palabra traición en Español? 6 sinónimos para traición: infidelidad, deslealtad, perfidia, felonía, alevosía, vileza. Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe: No aparecen discusiones con "traición" en el foro Español-Français. Copyright © 2013 sensagent Corporation: enciclopedia en línea, red semántica, diccionarios, definiciones y más. Le dispararon a traición. El siguiente gráfico muestra una nube de una palabra acaso, sus sinónimos y con la frecuencia con que se utilizan las palabras. Cualquier tipo de traición o perversidad. Agregue este sitio a sus favoritos de inmediato y comience a usarlo con frecuencia. Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios. Por tanto, sinónimos son expresiones o palabras que tienen un significado similar. Los sinónimos españoles hacen que el texto sea más variado mientras lo hacen más fácil de leer. Muchas gracias. © 2020 Sinonimos.es - Todos los derechos reservados. Este sitio le permite encontrar en un solo lugar todos los sinónimos y antónimos de la lengua española. Principales traductions: Español: Francés: traición nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Políticamente, el término "traidor" ha sido usado como un epíteto entre disidentes de un mismo partido, o bien, entre opositores de distintos partidos y/o disidentes políticos, para anular el capital político ajeno; también se recurre a declarar (aunque más genéricamente) de traidor a funcionarios en el poder que son percibidos como incumplidores de los deberes públicos encargados por el Estado, pudiéndose -o no- verificar o probar alguna acción traicionera. abjuración alevosía apostasía asechanza complot conjura defección delación deserción deslealtad engaño falsía fechoría felonía indignidad infamia infidelidad ingratitud insidia maquinación negación perfidia perjurio vileza villanía Restringido Estándar Abierto. Los resultados de búsqueda le servimos con definiciones y ejemplos de uso. Si le gusta este sitio web, muéstreselo en Facebook y déjelo saber a sus amigos. Lo opuesto a un sinónimo es un antónimo (palabras de significado contrario). La sinonimia es la igualdad de significados de dos o más palabras escritas diferentes (llamadas sinónimos). Estándar. Diccionario de sinónimos. Descargue nuestra app gratis. Repetir una palabra en particular muchas veces hace que el texto sea aburrido. artería, deslealtad, infidelidad, perfidia, ↗ hacer traición, revelar, tirar de la manta, traicionar, vender, alta traición • capaz a traición • hacer traición, Alta traición • Bella traición • Contrato de la Traición • Delito de traicion • Delito de traición • Doble traición • La Traicion (pelicula) • La Traición (película) • La traicion (Mexico) • La traicion de Roma • La traición • La traición (México) • La traición de Roma • La traición de Wendy • La traición de las imágenes • Lujuria y traicion • Lujuria y traición • Portillo de la Traicion • Portillo de la Traición • Senderos de traición • Sin traición • Traición (novela) • Traición de Isengard • Traición de Montreal • Traición en Cestus, fait de trahir, acte de trahison (fr)[Classe], breach, desecration, evildoing, transgression, violation (en) - crime, criminal, crook, felon, malefactor, outlaw (en)[Hyper. Sinónimos árabe alemán inglés español francés hebreo italiano japonés neerlandés polaco portugués rumano ruso turco chino Sugerencias: a traición Su búsqueda puede llevar a … Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. traducciones de TRAICION (español) en Persian y red semántica multilingüe (traductores por 37 lenguas) Solo los cobardes disparan por la espalda. Asesinato o intento de asesinato de altas autoridades del Estado. TENEMOS QUE AMARNOS-shake de Orlando Rojas/Jorge Justiniano 256. en el fondo. © 2020 Sinonimos.es - Todos los derechos reservados. Sublevarse y/o incitar a otros a sublevar contra la autoridad del Estado. ¡Señor Presidente!, lo que usted hace ahora es alta, Tanto yo como María teníamos miedo de que Juan estuviese consciente de la, Él adquirió una gran fortuna por medio del engaño y la. Nuestro diccionario de sinónimos se adapta a su pantalla. Ayúdenos a difundir la palabra y haga clic en el botón "Me gusta" a continuación. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'traición'. Nube de palabras de alevosía El siguiente gráfico muestra una nube de una palabra acaso, sus sinónimos y con la frecuencia con que se utilizan las palabras. (infidelidad, engaño) trahison, traîtrise nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Aquí se utilizan los sinónimos de traidor. En especial, delito contra la integridad del Estado del que se es miembro. Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios. Y el servicio es, por supuesto, gratis. 6.º –Todo acto en contravencion á lo dispuesto en la ley de 27 de enero de 1833, y á la presente declaratoria, se reputará como una hostilidad, si viniere del exterior; y si de parte de los habitantes de esta república, como una, Martin obispo dumiense ó de Mondoñedo; y finalmente que Leovigildo conquistó la Galicia incorporándola á sus estados, siendo depuesto Ebórico último Rey de los suevos, por, Peso mucho a Almançore e començo de llorare; con grant duelo que del ovo dixo contra Alicante: «Non morra aqui don Gonçalo por quanto Cordova vale, ca yo vi quanta, Volviendo á nuestro propósito, y á las especies conservadas en la historia compostelana, dice el canónigo autor de esta obra (n) que habiéndose apoderado la Reina Doña Urraca de dicha torre ó castillo de Faro, le entregó á uno de sus nobles, quien de órden de la misma Reina, hizo pleito homenaje de él al apóstol Santiago; pasó luego á poder de Veremundo hijo de Pedro Consul, que habiendo cogido por. | últimos cambios. Este sitio le permite encontrar en un solo lugar todos los sinónimos y antónimos de la lengua española. Cuáles son los sinónimos para traicion? Si te gusta el servicio, apreciamos que nos sigas y nos añadas a favoritos. En ciertos casos, como por ejemplo "Dolchstoßlegende", la acusación de traición hacia un grupo grande de personas puede ser un mensaje político unificador. Este sitio web pretende ser su primera opción cuando busque sinónimos. Los sinónimos hacen que el texto sea más variado mientras lo hacen más fácil de leer. Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'traición' en el título: Traducciones: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés. Colaborar o asociarse con estados declarados "no gratos" o enemigos de la nación. Sinónimos de a traición en español. Los resultados de búsqueda le servimos con definiciones y ejemplos de uso. Antónimos para traicion. Conspirar contra el gobierno, intento de golpe de Estado. Algunos de esos casos, en que se impusieron incluso penas de cadena perpetua, fueron revertidos por la Corte Interamericana de Derechos Humanos.[3]. ¡Esto es alta traición. ¿Que estás saliendo con mi ex a mis espaldas? La sinonimia es la igualdad de significados de dos o más palabras escritas diferentes (llamadas sinónimos). Ofrecemos sinónimos en varios idiomas. Exemplos: la mesa, una tabla. Estos antónimos de la palabra utilidad se le proponen sólo a … traducciones de TRAICION (español) en italiano y red semántica multilingüe (traductores por 37 lenguas) Estos sinónimos de la palabra traidor se le proponen sólo a … Find out more, breach, desecration, evildoing, transgression, violation (en), crime, criminal, crook, felon, malefactor, outlaw (en), accuse, criminate, impeach, incriminate (en), criminalise, criminalize, illegalise, illegalize, outlaw (en), breach, break, go against, infract, offend, transgress, violate (en), betrayal, perfidy, sell-out, treachery, treason (en), high treason, lese majesty, treason, treason against the state (en), subversiveness, traitorousness, treason (en), faithless, traitorous, treasonable, treasonous, unfaithful (en), gaff; cheating; cunning; deceit; trickery; chicanery; chicane; guile; wile; shenanigan (en), hypocrisy; sanctimoniousness; sanctimony (en), actus reus, misconduct, wrongdoing, wrongful conduct (en), betray, blab, denounce, give away, grass, grass on, inform against, pass on, rat, report, sell down the river, shit, shoot one's mouth off, shop, sneak on, snitch, snitch on, squeal, stag, tell on, tell tales (en), betrayer, blabber, informer, rat, squealer (en), break, bring into the open, bring out, bring to light, come clean, disclose, discover, divulge, expose, give away, let on, let out, reveal, tell, unhide, unwrap (en), bribonada, deshonestidad, falsedad, truhanería, hacer traición, revelar, tirar de la manta, traicionar, vender, qui refuse une autorité institutionnelle établie (fr), qui menace l'ordre, les valeurs établies (fr), (rebel; insurgent; insurrectionist; freedom fighter; mutineer) (en), insurgente, insurrecto, rebelde, revoltoso, subversivo, lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía, Guerra de independencia de los Estados Unidos, http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Traición&oldid=57241022. Elija el idioma deseado y encuentre los sinónimos que está buscando. Tenemos 25 sinónimos de la palabra traición en nuestra base de datos con definiciones y ejemplos de uso. Cookies help us deliver our services. TU, Por primera vez dirige una obra para micro teatro ", Sin embargo, en 1296, aprovechando la anarquía existente en Castilla a causa de la minoría de edad de Fernando IV de Castilla, el rey Dionisio I de Portugal y cuando se encontraba en Simancas fue informado en secreto de que las villas de Castelo Rodrigo, Sabugal y Alfaiates, que pertenecían al reino de leon y a Sancho el de la Paz, le serían entregadas sin dificultad,lo cual significa una gran, EL ARRECIFE DE LOS ALACRANES (1995)-Protagonista - Televicine1995 -MAXIMA. Ladrón de corazones es una novela de intensa pasión, acción, Diccionario de español / Spanish Dictionary, Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio. Algunas figuras, cuyos nombres se han convertido en sinónimos de traición, son: Judas Iscariote, ver Jesús de Nazaret; Proporciona sinónimos y antónimos en la misma forma gramatical que la palabra dada siendo así un diccionario flexionado. A menudo, cuando se acusa de traidor, tales acusaciones son controvertidas y disputadas, cuando la persona no puede identificarse con el grupo del cual es miembro, o de lo contrario está en desacuerdo con los líderes del grupo que hacen el cargo. | ¿Estás buscando sinónimos de la palabra traición en Español? Un oubli important ? Un golpe a traición, en la base del cráneo. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Me dolió su traición porque creía que era un buen amigo. Diccionario de sinónimos y antónimos © 2005 Espasa-Calpe: ⓘ Una o más entradas de foro concuerdan exactamente con el término buscado, "Traición" y "Tradición", de raíz "tradere". Por tanto, sinónimos son expresiones o palabras que tienen un significado similar. Lincoln: digno empléo De noble vida de entusiasmo llena. Company Information Se soulever avec des armes contre un gouvernement établi de façon démocratique est une haute trahison. Pensar y/o difundir ideas contrarias al orden establecido por el Estado. Ejemplos Personajes históricos. Trae los sinónimos contigo cuando estés huyendo. traición. By using our services, you agree to our use of cookies. Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2020: Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'traición' en el título: En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés. En una guerra civil o insurrección, los ganadores pueden juzgar a los perdedores como traidores. Ejemplos: Te pone una trampa y te dispara a traición. | ⓘ Una o más entradas de foro concuerdan exactamente con el término buscado, "Traición" y "Tradición", de raíz "tradere". This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. deslealtad, alevosía, infidelidad, engaño, falsía, felonía, ingratitud, infamia, vileza, insidia, delación, perjurio, complot, maquinación, conjura. Diccionario-de-sinonimo.com, son más de 23700 sinónimos y 10600 antónimos disponibles. Lo de soltarle la muerte de su hija ha sido un golpe a traición. Privacy policy Y el servicio es, por supuesto, gratis. De hecho en la práctica, una de la condición para enfrentar un juicio por traición es encontrarse en el bando perdedor, ejemplo: Bruto, Quisling, Petain, Sadam Hussein tendría homenajes de héroes si hubiesen vencido y Gunga Din, Bolívar, Stephen F. Austin, La Malinche, habrían sido ajusticiados con el cargo probado de traición, si hubiesen sido del bando derrotado. Además, muestra antónimos, palabras relacionadas, palabras que comienzan con la palabra clave y palabras que terminan en la palabra clave. Este sitio web pretende ser su primera opción cuando busque sinónimos. ], hacer traición, revelar, tirar de la manta, traicionar, vender[Nominalisation], betray, sell (en) - traidor - aleve, alevoso, pérfido, traicionero[Dérivé], qui refuse une autorité institutionnelle établie (fr)[Classe], qui menace l'ordre, les valeurs établies (fr)[Classe], (rebel; insurgent; insurrectionist; freedom fighter; mutineer) (en)[termes liés], infidelidad - crime, criminal, crook, felon, malefactor, outlaw (en)[Hyper. En ciertos casos, como por ejemplo "Dolchstoßlegende", la acusación de traición hacia un grupo grande de personas puede ser un mensaje político unificador.
Matilda Libro, Google 2012 Tennis, Maléfica Personajes, Abreviatura De Joven Jv, Porque Deseo Comer Sal, Pronunciación En Irlandés, Líbano Noticias, Que Se Celebra El 2 De Octubre En España, Diferencia Horaria Argentina Eeuu, Que Hora Es En Alemania Am O Pm, Peter Ferrari Con Covid, Qué Es Un Mapa Ilustrado, Frases De Jane Austen Sobre La Amistad, Traje Turco Hombre, Ejemplos De Voluntad, Organigrama Estructura De La Onu, Dark Temporada 2, Abreviatura De Maestría En Finanzas, Testamento De San Francisco, Para Quiénes Son Los Derechos Humanos, Libertad De Expresión Ejemplos, Vacantes Unfpa 2020, Doctorado En Ingeniería Civil España, Límites De La Libertad De Prensa, Quienes Nacieron El 30 De Octubre, 2 De Octubre 1968, Fondo De Las Naciones Unidas Para La Infancia Codycross, Como Se Viola El Derecho A La Libertad En Colombia, Alineacion Brasil 2002, Frases De Octavio Paz El Laberinto De La Soledad, Brasília Coronavírus, Pelé Equipos, Departamento Médico De Una Empresa, Dorian Gray Pelicula Mega, Festivos En Estados Unidos 2020, 24 De Agosto Día, Asamblea Constituyente Colombia, Omt 2020, Cuanto Mide Ashton Kutcher, Que Se Celebra El 3 De Octubre En Chile, Zona Horaria China, Bebeto Wikipedia, Problemas De La Onu, Antecedentes De La Unesco, Durango Estado, Anjelica Huston Edad, El Lobo De Wall Street Netflix, Cambio O Transformación Gradual De Algo, 23 De Octubre Efemérides, Dark Temporada 4 Online, Oye Siri, James And The Giant Peach Libro, Jack Huston Películas, Distancia Entre Chile Y Estados Unidos, Horóscopo 25 Octubre Que Signo Es, Mundiales Uruguay Palmarés, Exceso De Sal En El Cuerpo Humano, Traductor De Horario Mundial, Ejemplos De Libertad De Expresión Yahoo, Día Internacional Del Novio 3 De Octubre, Reporte De La Onu 2020 Sobre La Iglesia, Month Abbreviation, Tvc Deportes En Sky Que Canal Es, Irak Población, Frases De Ausencia De Un Ser Querido, 21 De Octubre Cumpleaños Famosos, Vestimenta Musulmana Hombres, Prueba Libro Las Brujas, El Derecho A La Información Como Derecho Fundamental, Turismo En Brasil Información, Libra Signo Zodiacal, Santoral 7 De Junio,